Saludos 「挨拶」(あいさつ)

Como en todo idioma existen diversas formas de saludar cuando se encuentran con otra persona, por lo existen frases o palabras preparadas para cada ocasión. Por lo tanto no existe un equivalente 100% que se diga sea su traducción de hola, si no equivalentes podemos observar que existen formas mas formales e informales de expresar un saludo.

やあ /あら/どうも        Yaa/Ara/Doomo       Hola (Informal Hombres)/Hola (Informal Mujeres)/Hola

おはようございます   Ohayoo gozaimasu   Buenos Días

おはよう                       Ohayoo                     Buenas (Informal)

                                                                         

こんにちは                   Konichiwa                Buenas tardes/Hola

こんばんは                   Konbanwa                Buenas noches (saludo y despedida)

おやすみなさい           Oyasuminasai           Buenas noches (despedida solo para irse a dormir)

おやすみ                       Oyasumi                   Buenas noches(Informal)

                                                                        

さようなら                   Sayoonara                Adios
またとで　　　　　   Matatode                  Hasta luego

またげつようび           Matagetsuyoobi       Hasta el Lunes

またあした                   Mataashita               Hasta mañana

またらいしゅう           Mataraishuu             Hasta la siguiente semana

Expresiones útiles para otras circunstancias:
どうもすみません                            Doomo sumimasen            Disculpe
すみませんでした                            Sumimasendeshita              Disculpe
すみません                                        Sumimasen                         Disculpe/Con permiso
しつれいします                                Shitsureishimasu                 Disculpe las molestias/Con permiso
ありがとうございます                    Arigatogozaimasu               Muchas Gracias
どうもありがとうございました    Doomo arigatogozaimasu   Muchas Gracias
どうもありがとう                            Doomo arigato                    Gracias
ありがとう                                        Arigato                                Gracias
どうも                                                Doomo                                Gracias

Las siguientes oraciones son ejemplos de una conversación formal>
A: おはようございます。               Buenos días
B: おはようございます。               Buenos días

A: すみません。                               Disculpe
B: いいえ。                                        No hay problema

A: しおください。                            La sal por favor
B: どいぞ。                                      
A: ありがとうございます。            Muchas gracias
B:いいえ。                                         No hay problema

A: どうぞ。                                        Adelante
B: しつれいします。                        Disculpe las molestias.

Expresiones usuales dentro de un salón de clases:
聞いてください。　　　　　きいてください。　　　　　　Escuche por favor.
読んでください。　　　　　よんでください。　　　　　　Lea por favor.
見てください。　　　　　　みてください。　　　　　　　Mire por favor.
書いてください。　　　　　かいてください。　　　　　　Escriba por favor.
言ってください。　　　　　いってください。　　　　　　Digalo por favor/Hable por favor.
もう一度言ってください。　もういちどいってください。　Puede repetirlo otra vez por favor.
見えますか。　　　　　　　みえますか。　　　　　　　　¿Se puede ver?/¿Se ve?
聞こえますか。　　　　　　きこえますか。　　　　　　　Se escucha/Me escucha
入ってもいいですか。　　　はいってもいいですか。　　　¿Puedo pasar?/¿Puedo entrar?
出てもいいですか。　　　　でてもいいですか。　　　　　¿Puedo salir?