Bueno para comenzar con un idioma siempre es comenzar con su abecedario para poder identificar los caracteres con los que se forman las palabras. En el español contamos con un alfabeto que tiene 27 caracteres conocidas como "Letras" y 5 dígrafos (composiciones de 2 letras). En el caso del Japones su sistema de escritura cuenta con tres formas de escribir entre las que se encuentran dos silabarios conocidos como Hiragana (ひらがな) y Katakana (カタカナ) y los Kanjis (漢字). Los tres combinados permiten facilitar la comunicación en el lenguaje escrito, ya que permite ser claro para expresar ideas en las oraciones, lo que permite escribir párrafos grandes sin llegar a confundirnos.
Para los que vamos aprendiendo Japones existe otro sistemas de escritura que se usa en las primeras lecciones pero por recomendación de un tiempo es preferible no ir lo utilizando ya que se podría convertir en una mala costumbre, este el romanji y es el de escribir el sonido de las palabras japonesas con las letras del alfabeto utilizada en el español). Como mencione anteriormente el uso de este alfabeto solo es para especificar ciertos sonidos en algunas palabras o se usa como apoyo para enseñar como se pronuncia una palabra.
Para comenzar podemos poner ejemplos de estas formas de escritura:
CASA (Español) Mama (Español)
ie (Romanji) haha (Romanji)
いえ (Hiragana) はは (Hiragana)
イエ (Katakana) ㇵㇵ (Katakana)
家 (Kanji) 母 (Kanji)
Como recomendación conforme vayan aprendiendo vocabulario en japones, también ir aprendiendo los kanjis con los que se escriben las palabras. Bueno para empezar los Silabarios.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario